The 30-year-old Suarez from Monterrey, Mexico, became the first Mexican-born competitor to win in NASCAR's premier series following a dominant run in Sonoma, California.
The 41-year-old Hamlin from Chesterfield, Virginia, led four times for 15 of 413 over-scheduled laps and outlasted the on-track chaos and two overtime attempts to notch his first 600 triumph at the Queen City.
Stenhouse, Buescher and Suarez claimed respective stage victories while Erik Jones claimed the Fan Vote title to transfer from the All-Star Open to All-Star Race.
Kurt Busch, the 2004 Cup Series champion from Las Vegas, Nevada, led a race-high 116 of 267 to notch his first victory in the Heartland State and his first driving for 23XI Racing.
The 29-year-old Chastain from Alva, Florida, rallied from an early pit road speeding penalty to overtake Erik Jones on the final lap through the tri-oval to claim his second career win in NASCAR's premier series.
The two-time Cup champion from Las Vegas, Nevada, benefitted from a final lap collision involving Tyler Reddick and Chase Briscoe to become the ninth different competitor to reach 60 victories in NASCAR's premier series.
The three-time Daytona 500 champion from Chesterfield, Virginia, fended off Kevin Harvick in the final five laps to notch a breakthrough victory at his home track.